Kuukausi: huhtikuu 2017

Kirppis Opinmäessä – Flea market 23.4.

Nyt on mahdollisuus tehdä todellisia löytöjä!

Suurpeltolaisten oma kirpputori on avoinna Opinmäessä sunnuntaina 23.4. klo 11–14.  Löydät ehkä leluja, vaatteita, urheiluvälineitä, astioita, kirjoja… mitä naapurisi nyt ovat komeroistaan löytäneetkään. Myynnissä myös leivonnaisia ja kahvia.

Come and make finds at Suurpelto flea market Sun 23 April at Opinmäki: clothes, toys, sports gear, cups, pots… you name it. Also bake sell and café.

Organized by Suurpeltoseura.

Siivotaan taas ympäristöä talkoilla! Let’s make Suurpelto clean!

Taas on aika yhdessä siivota Suurpellon puistoja ja tienvarsia! Mistä tätä roskaa aina kertyykään??! Talkoilemme lauantaina 22.4. klo 10–14. Roskapihtejä ja jätesäkkejä saa Kennolta.  Suurpelto-seura tarjoaa kahvia ja pientä suolaista ahkerille kerääjille.

Spring cleaning effort Saturday 22 April at 10–14! We are collecting garbage from Suurpelto parks and roadsides. Garbage bags and trash nippers from Kenno. After the work we drink coffee together!