Kuukausi: toukokuu 2022

Anna B tutkailee tyytyväisenä Suurpellon palveluja

Haloo, haloo! Suurpellosta kuului kummia joulukuun lopulla 2013: kauppa uitettiin tänne Suomenlinnasta vesiteitse pieninä palasina! Tämä on totta, Hesarissakin siitä kirjoitettiin. Ja avajaiset olivat spektaakkeli! Pikkuinen Siwa vaihtui sittemmin K-marketiin, ja uusi kauppakeskus avattiin syksyllä 2017. Itse kaupunginjohtajakin nähtiin avajaisissa. Palveluita pukkasi nyt kerralla: kaupan lisäksi tuli kaksi ravintolaa, kampaamo, lasten liikuntapaikka ja kuntosali. Suuriksen nimipäivää juhlittiin Kukkiva Suurpelto -tapahtumassa 2019.

Kahvia ja jäätelöä on Lukutorilla ehditty myydä jo aika kauan. Ensin oli peräkärrykahvila, josta asukkaat ja rakennuksilla töissä olevat voivat ostaa kahvia ja lounasta, sitten nähtiin pitkät jonot Karen jäätelökioskille, ja viime kesänä saatiin Lukutori viimein valmiiksi (päästöttömästi, upeaa!) ja trendikäs konttikioski myi erikoiskahveja ja italialaistyylisiä gelatoja, nam!

Niin se vaan on, että hiukset kasvavat ja jotain niille on tehtävä. Ei huolta – täällä saa taatusti tukan lyhyeksi tai kampauksen ja kiharruksen. Millan hiusdesign aloitti ensimmäisenä. Puistokadun varrella on nykypäivänä kuusi hiusten käsittelijää. Pitäisiköhän katu nimetä uudestaan Kampaamokaduksi? Hih!

Mutta pääseekös täältä muille kylille? 

Kylä keskellä kaupunkia – niin mainostivat alkuun tätä aluetta. Ja tottahan se on! Täältä on muutaman kilometrin matka Tapiolaan, Matinkylään ja Espoon keskukseen (sinnekin saatiin uusi tie!). Alkuun täältä huristeli vain yksi bussi 107 Helsinkiin. Nyt suhahtelee busseja arkisin vajaan kymmenen minuutin välein metrolle ja eri kaupunkikeskuksiin. Ja kevään korvalla 2018 saatiin Suurpeltoonkin kaupunkipyörät! Niillä tykkään minäkin viiletellä metropysäkeille. Viime vuonna tupsahti katukuvaan sähköpotkulaudatkin. Olen myös korvat höröllä kuunnellut, kun Suurpelto-seura on aktiivisesti ottanut kantaa liikennejärjestelyihin ja järjestänyt asukasiltoja aiheen tiimoilta.

Entä pikaraitiotie tulevaisuudessa sitten? Siitä minä jaksan unelmoida ja kyllä – uskoa siihen

Lapsia täällä vipeltää paljon. Aluksi oli vain pieni Maakirjan päiväkoti Klariksentiellä. Olihan se hurja helpotus lapsiperheille, kun Suurpellon päiväkoti viimein aukesi elokuussa 2014. Se vasta on väriläiskä! Vuotta myöhemmin avasi ovensa Opinmäen kampus. Uusi uljas kampus sisälsi niin koulun, päiväkodin, kirjaston kuin liikuntahallinkin.  Oli oikein arkkitehtuurin Finlandia-palkintoehdokaskin.  Muistan, miten koulun peruskiveä muurattaessa seuran silloinen puheenjohtaja Anita puhui siitä, miten suuri merkitys koululla on kotiseutuun juurtumiselle. Sitä lupailivat alueelle rakennetut visiot yhteisöllisyydestä ja elinikäisestä oppimisestakin. Vaan toteutuuko se nyt? Tätä olen kuullut mietittävän nyt seurankin taholla: alue kasvaa, Suurpellon lapset eivät mahdu omaan kouluun, entä missä pääsevät asukkaat kohtaamaan? Selvä vaikuttamisen paikka seurallekin!

 

Anna B is satisfied with the services in Suurpelto

Hello, hello! Something strange happened in Suurpelto in the end of December 2013: a shop was floated here from Suomenlinna in small pieces! This is true: they wrote about it even in Helsingin Sanomat.

And the opening was a spectacle! This small Siwa gave way to a K-market and the mall was opened in the autumn of 2017. The mayor himself was seen at the opening. Services now appeared at once: in addition to the store there were two restaurants, a hairdresser, a children’s gym and a gym. The mall was also given a name: Suuris, and that was celebrated in the Flowering Suurpelto event 2019.

Coffee and ice cream have been sold in Lukutori from almost the beginning. First we had a trailer café where people, including those working on the buildings, could buy coffee and lunch, then long queues were seen at Kare’s ice cream kiosk, and last summer Lukutori was finally completed (emission-free, great thing!) and a trendy container kiosk sold specialty coffees and Italian style gelatos, yum!

The fact is that the hair is growing, and something needs to be done about it. No worries – here you are guaranteed to get a hair cutting, styling or curling! Milla’s hair design was the first, and now there are at least six hairdressers along the Puistokatu. I wonder, should the street be renamed Hairdressers’ Avenue? Hih!

But can you easily get to other places from Suurpelto?

A village in the middle of the city – that was the slogan they had. And true that is! It is only a few kilometres from here to Tapiola, Matinkylä and even to Espoo Centre (there is a new road there, too!). In the beginning only the bus 107 drove to Helsinki. Now there are buses to the metro stations and other city centres almost every ten minutes!

In the spring of 2019, we got city bikes in Suurpelto! I just love to cycle to the metro stations and all kinds of places. And now you can see electric kickboards on the streets as well. The Suurpelto Association has actively taken a stand on traffic issues and organised residents’ meetings on traffic arrangements.

And what about the light rail in the future? That is what I dream of and yes – believe in it!

There are a lot of children here. In the beginning we had only the small Maakirja Kindergarten on Klariksentie. It was a huge relief for families, when the Suurpelto Kindergarten was opened in August 2014. So colourful it is! A year later, the Opinmäki campus opened its doors. The new brave campus included schools, a Kindergarten, a library, and a sports hall. And it was even nominated for the Finlandia Prize for Architecture!

I remember, when the foundation stone of Opinmäki was laid, how Anita who then was the chair of the Suurpelto Association, talked about how important the school is for children’s attachment to their home environment. The marketing visions for the area included ideas of for example community and lifelong learning. But is it happening now? This I have heard the Association is pondering now; the area is growing, the children of Suurpelto can’t fit in their own school, and the residents – where can they meet? This is something the Association should try to influence!

onnellinen asiaks tulossa vanhasta Siwasta 2013 Onnellisia jonottajia vihdoin Suurpeltoon saatuun kauppaan 2013

Italialaisjäätelökioski Lukutorilla 2021 Suurpeltoon päästiin lopulta bussilla ja bussrissa oli oma Suurpelto-tunnus 2013

 Suurpellossa oltiin kauan ilman kauppaa ja bussiyhteyttä. Vihdoin ne saatiin. Siwa uitettiin Suomenlinnassa, ja busseissa oli oma Suurpelto-tunnus. Italialaisjäätelöitä myyvä kioski saatiin valmistuneelle Lukutorille 2021.

 

Anna B fanittaa Kukkiva Suurpelto -tapahtumaa

Anna B is a great fan of the Flowering Suurpelto happening

Kukkiva Suurpelto! Sellaisen ihanan uuden tradition on Suurpelto-seura tänne saanut aikaan. Kyllä se on alueen perheiden (ja minunkin) kevään kohokohta! Lapset päiväkodeissa kuuluvat oikein odottavan “kukkajuhlaa”. Tämän kevään juhla Lukutorilla on jo kymmenes! Kohta ei enää sormet pysy laskuissa mukana. Alkuun juhlittiin erilaisin ohjelmin Infopaviljongin ympäristössä, sittemmin Suuriksen edustalla. Korona-ryökäle vei tapahtuman suunnistusrasteille pitkin Suurpeltoa, mutta ähäkutti: sekin oli menestys!

Mistä on hyvä Kukkiva Suurpelto -juhla sitten tehty? No, musiikista, lasten esityksistä, makeasta ja suolaisesta, pomppulinnasta, taidepajoista, kirjastopyöristä, taikureista, kasvomaalauksista, poniratsastuksista, temppuradoista… ja hyvästä meiningistä!

*******************

Flowering Suurpelto! What a wonderful new tradition the Suurpelto Association has developed. It’s really the high point for families in the spring, and of course mine too.  I’ve heard that the children in kindergartens wait eagerly for “the flowerparty”. And this year we are going to celebrate at Lukutori for the 10th time! Soon it’s not possible to count with fingers. On early days we used to party around the Info Pavilion, and later by Suuris. Last year Corona forced us redevelop the Flowering Suurpelto. We invented a nice orientation route round the parks. And it was a success too!

What makes a great Flowering Suurpelto -happening? Well, it consists of laugh and joy, music, all kinds of performances, delicates (sweet and salty), bouncy castle, art workshops, library bikes, magicians, face paintings, pony riding, task track… and a cheerful atmosphere!

Alla kuvia Kukkiva Suurpelto -tapahtumasta vuosien varrelta

Kukkiva Suurpelto tulee taas!

Lukutori täyttyy ohjelmasta koko perheelle lauantaina 1.5. klo 12-15, tule mukaan! 

Perinteiseen tapaan – jo kymmenettä kertaa! – juhlimme kevättä yhdessä.

Ohjelmassa:

12.00                 Avaus
12-14.15         Espoon Kuvataidekoulun työpaja
12-15                Olarin srk:n askartelupaja
12-15                Touhulan temppurata
12-15                 Perhesuunnistus
12.15-12.45  Tavaroiden kapina
12.30-14.30  Talutettua poniratsastusta tarjoaa K-Market Suurpelto
12.45                 Kukitetaan ensimmäistä kertaa Suurpellon Anna ja Hans Suurpelto-
                              seuran 10 vuotisen toiminnan kunniaksi
13-14                Pellekaija Pum –yhtyeen paloturvallisuusteemainen esitys
14-14.30         TalliGYM Suurpelto – torijumppaa
14.15-14.45  Tavaroiden kapina

  • Paloauto paikalla klo 12 alkaen, jos Länsi-Uudenmaan pelastuslaitoksen työtilanne sallii
  • Suurpellon Marttojen kahvila on auki tapahtuman ajan
  • Suurpelto-seuran infopiste
  • K-market Suurpelto -esittelypiste

Tervetuloa kaikki!

Program for the whole family: music, art workshop & hustle and bustle for children, and much more. Martha-café.  Welcome all!

Anna B rakastaa lavaviljelyä/ Anna B loves urban gardening 

Toukokuun alussa 2012 alkoi Lillhemtin puiston laidalla tapahtua. Kyllä hyvällä ja rakentavalla yhteistyöllä voi saada hurjasti aikaan, niin minä vaan ajattelin, kun uuden seuran meininkiä tarkkailin. 

Kaupungin kautta saatiin viljelylaatikoille pohjustustyöt ja isot multakuormat. Laurea-ammattikorkeakoulun Koulii-hanke suunnitteli puolestaan lavamuotit. Sen jälkeen laitettiin talkoot pystyyn! Akkuporakoneet surisivat ja kottikärryt rullasivat, ja illalla 12.5 oli valmiina ja mullalla täytettynä 40 viljelylaatikkoa. Steiner-koululle ja Maakirjan päiväkodille tietty omansa. Vesipistettä jouduttiin vielä seuraavaan kesään odottelemaan, mutta siinä välissä rakennettiin jätelaudoista hieno kompostilaatikko, talkoilla sekin.

Lasten, ja totta puhuakseni kyllä minunkin mielestäni, hauskinta oli kuitenkin, kun kimpassa rakennettiin ja puettiin värikkäät linnunpelättimet kilkuttimineen alueen reunalle. Peurat eivät niistä kuitenkaan olleet moksiskaan, höh.

Nyt keväällä 2022 siirryttiin uuteen paikkaan ja taas talkoiltiin. Sahataan, nakutetaan ja kylvetään ja kesällä kukat ja viljelykset loistavat uusilla lavoilla.

In the beginning of May 2012 there started to happen in Lillhemt park. You really can get a lot done with good and constructive co-operation, that I could tell when observing the spirit of Suurpelto Association.

The City of Espoo helped with the groundwork for the cultivating boxes and with big loads of soil. The Koulii project of Laurea university of applied sciences designed the boxes. After that the association started community work!  Battery drills hummed and wheelbarrows rolled. In the evening 12th of May everything was ready and 40 cultivating boxes were filled with soil. Both Steiner School and Maakirja Kindergarten got one of their own, of course. The gardeners had to wait for the water tap till next summer but in between they built a fine compost using waste board and that too by community work.

According to children – and truly speaking I think so too – the funniest thing was when the scarecrows were built and dressed in colourful clothes. But the white-tailed deer didn’t care of them at all – pshaw!

In the spring 2022 we moved to a new area, and community work was needed again. Saw, clack and plant – in the summer flowers and gardens will bloom again.