In English see below //
Lukutorin viereiseen aitaan suunnitellaan kuvioita, jotka
heijastavat Suurpellon asukkaille mieluisia asioita. Kuvioiden
aiheiksi pyydämme nyt kuvaa sinun lempikuviostasi.

Onko sinulla pöytäliina, tyyny, kuppi, kannu tai huivi, jossa on
sinulle rakas kuvio? Ota siitä kuva ja lähetä se sähköpostin
liitteenä Suurpelto-seuralle. Kuvien pohjalta Espoon
kuvataidekoulun oppilaat ja Espoon kaupungin osallisuusmuotoilija
suunnittelevat kuviot, joita sitten maalaamme huhti-toukokuussa
aitaan.

Lähetä kuva info@suurpeltoseura.fi.
_________________________________________
Your favourite pattern?

In the fence beside Lukutori are planned patterns, which reflect the
diversity of things dear to Suurpelto residents. We would be glad to
get pictures of your favourite patterns.

Do you have a table cloth, cushion, cup, jug or scarf with a pattern
that you like. Take a picture of it and send it to us. The students
of Espoo School of Art and the City of Espoo Environmental Designer
will design the patterns for the fence based on your favourite ones.
And in April – May we shall print them on the fence.

Send the picture to info@suurpeltoseura.fi.